کانون عربي دهدشت: رحمان فلاحی مقدم

بسمه العظیم

    آزمون مستمر عربي (1)درسهای 6و7.دبيرستان  پسرانه استعدادهاي درخشان /کلاس دکتر حسابی

                 نام ونام خانوادگي:....................  وقت............  20دقيقه

1-   به فارسی روان ترجمه کنید:4

الف- اختی  مریضه راجعت ُالی المستشفی.

ب- اخبار موسفه فی شیوع الامراض.

ج-انت صامت  .لیس هذا عجیبٌ؟

د- سنرجع الذین هاجروا ولا نعذبه.

2-باتوجه به داخل پرانتز جواب دهید:2      الف .به طمع انداختن(بالعربيه)............

ب: الاسبوع(بالفارسيه)........... ج.الهدایا  (مفرد)..............د- ابن (جمع للتکسیر)...................

3-لِلْتَعريب:1 الف: ازراز آویختن گوشت به من خبر بده  5/

4- انواع ضمیرها را در عبارات زیر مشخص کنید5/3

(بارز؛مستتر،منفصل ؛ٰمتصل؛ٰمرفوعی؛ ٰمنصوبی؛مجروری)

اذبحوا خروفا.الرازی علّقَ لحمه فی ناحیه لایفسدفیها. هم اکرمونا  کثیراً

5- غلطهای ترجمه ای را با ذکردلیل تصحیح کنید:2

انتما مشغولتان بمطالعه دروسکما وهن لا یفکرن فی الامتحان

شما دومرد سرگرم مطالعه درستان بودید وآنهابه امتحانشان فکر نکردند

6- موصول خاص مناسب قرار دهید75/

الف- الامهات هن ........یتعبن من اجلنا.            ب- ......یدرسان ینجحان

ج- طالعت الصُحُفَ .......اخذتها من المکتبه.

7-  صحیح یا غلط بودن عبارات زیر را مشخص کنید1

الف- نون وقایه همراه تمام کلمات  بجز حروف  می آید . ص         غ

ب- ی  در تحترمینَ نقش مفعولی دارد.               ص        غ

ج- برای جمع غیر عاقل، ضمیربه صورت جمع ولی اسم موصول به صورت مفرد می آید  ص  غ

8- عبارت زیر را کامل کنید 25/

 برای  عاقل از موصول مشترک ...... استفاده می کنیم.

9- گزینه درست را نتخاب کنید5/

الف-  نحن شکرنا ربنا                                ب-هما یشکرن ربکما

ج- انتن اشکروا ربکنَ                                 د- هن تشکرون ربنا                             

10- گزینه نادرست را انتخاب کنید5/

الف- المومنات  هن اللتان یتوکلن علی الله     ب- المومنان هما اللذان یتوکلان علی الله

ج- نتوکل  علی الله الذی خلقنا.                   د- الشجرتان اللتان فی حدیقتنا جمیلتان جداً