کانون عربي دهدشت: رحمان فلاحی مقدم

                                                 بسمه العظیم

    آزمون مستمر عربي (1)درسهای 6و7.دبيرستان  پسرانه استعدادهاي درخشان /کلاس علامه جعفری

                 نام ونام خانوادگي:....................  وقت............  20دقيقه

1-   به فارسی روان ترجمه کنید:4

الف- بنتی مریضه اراجع ُالی المستشفی.

ب- الاطباء یقدرون معالجه المرضی

ج-الله امر المسلم والمسلمه بالهجره

د- الذین یدخلون فی بلادی فی راحه.

2-باتوجه به داخل پرانتز جواب دهید:2      الف . بیماریها(بالعربيه)............

ب: الحصول(بالفارسيه)........... ج.القِطع  (مفرد)..............د- رئیس(جمع للتکسیر)...................

3-لِلْتَعريب:1 الف: بیماری در شهر شایع شده است 5/

4- انواع ضمیرها را در عبارات زیر مشخص کنید5/3

(بارز؛مستتر،منفصل ؛ٰمتصل؛ٰمرفوعی؛ ٰمنصوبی؛مجروری)

بنیتی مریضه ماذ افعل.لماذا تبحثون عن حل لمشکلتنا. ایاکم نحترم ولا نحترمهم

5- غلطهای ترجمه ای را با ذکردلیل تصحیح کنید:

هم  عَلَّمِونا اللغه العربیه ونحن مشغولون بتعلُّمها. 2

ما به آنها عربی یاد دادیم وآنهاسرگرم یادگیری آن هستند.

6- موصول خاص مناسب قرار دهید75/

الف- الام هی ........تتعبُ من اجلنا.            ب- ......یدرسون ینجحون

ج- طالعت المجلات .......اخذتها من المکتبه.

7-  صحیح یا غلط بودن عبارات زیر را مشخص کنید1

الف- نون وقایه همراه تمام کلمات می آید . ص         غ

ب- نا در یحترمنا نقش مفعولی دارد.               ص        غ

ج- برای جمع غیر عاقل، ضمیربه صورت مفرد ولی اسم موصول به صورت جمع می آید  ص  غ

8- عبارت زیر را کامل کنید 25/

 برای غیر عاقل از موصول مشترک ...... استفاده می کنیم.

9- گزینه درست را نتخاب کنید:5/

الف- نحن تشکرون ربنا                         ب- انتما یشکران ربکما

ج- اشکروا ربکنَ                                 د- هما شکرتا ربهما

10- گزینه نادرست را انتخاب کنید5/

الف- المومنون هم اللذان یتوکلون علی الله     ب- المومنه هی اللتی تتوکل علی الله

ج- اتوکَّلُ علی الله الذی خلقنی.                   د- الاشجار التی فی حدیقتنا جمیله جداً